意大利,歐洲文明的發(fā)祥地,永遠(yuǎn)都充滿了現(xiàn)代的激情與古老的魅力。不論是古羅馬的建筑,還是米蘭的時(shí)尚;不論是渾厚深沉的歌劇,還是激情四射的足球,都為這個(gè)古老與現(xiàn)代文明共存的國家增添了無限的精彩,讓人們?nèi)滩蛔∪ヌ綄ぁ?月13日,世界輪胎科技領(lǐng)導(dǎo)者米其林公司攜手廣西師范大學(xué)出版社,在春意盎然的北京,成功推出了中文版米其林《意大利》旅游指南,為希望了解這個(gè)神秘國家的人們提供了一份實(shí)用的探索指南。而這也是繼去年米其林出版《歐洲經(jīng)典游》和《法國》旅游指南之后,米其林旅游指南系列圖書登陸中國市場的第三本中文版旅游指南。
該書中,中國讀者所熟悉的羅馬競技場、比薩斜塔、米蘭大教堂、龐貝古城等著名旅游勝地以及包括羅馬、佛羅倫薩、威尼斯等34個(gè)旅游城市都有詳細(xì)的介紹。在米其林旅游指南一貫嚴(yán)謹(jǐn)和客觀的基礎(chǔ)上,該旅游指南還特別照顧到國內(nèi)游客的閱讀習(xí)慣和旅行需要,專門添加了如景點(diǎn)背景故事、可選購的紀(jì)念品等內(nèi)容,以求為游客提供最為詳盡的旅游信息內(nèi)容。全書突出描述了意大利璀璨和悠久的藝術(shù)文化,并依靠米其林公司長期累積的資源,增添了許多實(shí)用的旅游資訊,包括雙語實(shí)用地圖、景點(diǎn)信息、交通路線等,方便和幫助游客合理安排好自己的行程,在有限的時(shí)間內(nèi)盡情領(lǐng)略意大利各個(gè)地區(qū)的獨(dú)特魅力和風(fēng)土人情,充分享受旅行的樂趣。該書四月份開始在全國各大新華書店上架。
意大利駐華大使謝颯先生表示:“在去年的中國-意大利年的系列活動(dòng)中,我們?yōu)橹袊姶蜷_了赴意大利旅游之門,而米其林中文版《意大利》旅游指南的推出,必將會(huì)激發(fā)那些對(duì)意大利了解不多、但有意愿了解意大利豐富自然和人文資源的中國旅游者去探尋這個(gè)迷人的國度!
米其林(中國)投資有限公司董事長夏逸夫先生表示:“米其林旅游指南作為歐洲最為推崇的旅游指南品牌,今后將繼續(xù)在中國市場推出更多的高品質(zhì)旅游指南,米其林旅游指南也將始終堅(jiān)持‘ 為中國旅行者服務(wù)’的本土化原則,不斷提供更準(zhǔn)確、更及時(shí)、更適合中國讀者的旅游信息!
作為歐洲名列前茅的旅游出版商,米其林公司正在把其在歐洲乃至全球的成功經(jīng)驗(yàn)帶到中國。通過推出一系列的中文版旅游指南,米其林將為快速發(fā)展的中國旅游業(yè)和越來越多出境旅行的中國游客做出自己的貢獻(xiàn),而這一出版計(jì)劃也與米其林集團(tuán)進(jìn)一步致力于開拓和發(fā)展亞洲市場的戰(zhàn)略相吻合。

米其林一直致力于通過生產(chǎn)、銷售各種交通工具(包括飛機(jī)、汽車、自行車/摩托車、工程機(jī)械車輛、農(nóng)用車輛、卡車和美國航天飛機(jī))的輪胎來不斷改進(jìn)人類和貨品的移動(dòng)性。米其林同時(shí)通過米其林旅行網(wǎng)站(ViaMichelin.com)提供電子移動(dòng)支持服務(wù),并出版旅游指南、餐廳和酒店指南、地圖及道路地圖冊(cè)。米其林集團(tuán)總部位于法國克萊蒙•費(fèi)朗,業(yè)務(wù)遍及170個(gè)國家和地區(qū),現(xiàn)有員工129,000人,在19個(gè)國家擁有71家工廠。
1989年,米其林來到中國。本著百年的創(chuàng)新精神,米其林將先進(jìn)科技和高質(zhì)量產(chǎn)品帶到中國,并于1995年底在沈陽設(shè)立了第一家合資公司。2001年,米其林又與中國最大的輪胎生產(chǎn)企業(yè)之一的上海輪胎橡膠(集團(tuán))股份有限公司聯(lián)合組建了上海米其林回力輪胎股份有限公司。目前,米其林在中國擁有約5500名員工,共同致力于米其林在中國的持續(xù)發(fā)展和壯大。
